
{"id":14256,"date":"2019-11-28T12:46:14","date_gmt":"2019-11-28T10:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/romeinse-keuken-spannend-vreemd\/"},"modified":"2025-09-03T18:11:03","modified_gmt":"2025-09-03T16:11:03","slug":"romeinse-keuken-spannend-vreemd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/romeinse-keuken-spannend-vreemd\/","title":{"rendered":"Die r\u00f6mische K\u00fcche: aufregend, aber nicht ungew\u00f6hnlich"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-14256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"categorie":44,"afbeelding":8415,"auteur":"Leonie Kohl","fotografie":"Philip Driessen","contentbuilder":[{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"<p class=\"p1\">Flamingozungen, ger\u00f6stete M\u00e4use und gebratener Pfau. Jasper Habets, Eigent\u00fcmer der Villa de Proosdij in Klimmen, hat eine Leidenschaft f\u00fcr die r\u00f6mische K\u00fcche. Doch gerade diese exotischen Delikatessen geh\u00f6rten hier nicht dazu \u2013 jedenfalls nicht f\u00fcr den \u201enormalen\u201c R\u00f6mer. \u201eNur Kaiser und andere Hochgestellte a\u00dfen solche Gerichte. Ich m\u00f6chte den Menschen die wirkliche r\u00f6mische K\u00fcche wieder n\u00e4herbringen. Sie ist kulinarisch durchaus spannend, aber sie hat nichts Fremdes an sich.\u201c<\/p>"},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":8397,"tekst":"Vor zweitausend Jahren besetzten die R\u00f6mer dieses Gebiet, S\u00fcd-Limburg. Sie bauten Stra\u00dfen, Villen und Badeh\u00e4user und brachten ihre eigenen Essgewohnheiten mit. F\u00fcr die einheimische Bev\u00f6lkerung \u00e4nderte sich alles. Durch die Tiere und Pflanzen, die die R\u00f6mer mitbrachten, entstanden pl\u00f6tzlich neue Geschmacksrichtungen. Aromen, die wir heute ganz normal finden, waren damals brandneu. Jasper w\u00fcrde nur zu gern eine Zeitreise machen: \u201eDie R\u00f6merzeit war kulinarisch gesehen \u00e4u\u00dferst spannend. Die fortschrittliche Infrastruktur im R\u00f6mischen Reich machte es erstmals m\u00f6glich, Vieh, Lebensmittel und Saatgut \u00fcber gro\u00dfe Entfernungen zu transportieren. Die Via Belgica durchzog das sp\u00e4tere S\u00fcd-Limburg und brachte auch hier neue kulinarische Einfl\u00fcsse.\u201c"},{"acf_fc_layout":"tekst_quote","tekst":"Die R\u00f6mer f\u00fchrten viele unserer heutigen Grundnahrungsmittel ein: Schweine, H\u00fchner, Kirschen, Pflaumen, Trauben und auch deren Nebenprodukte wie Eier und Wein. \u201eDie Menschen in dieser Region a\u00dfen sehr naturbelassen \u2013 Gerichte, die wir heute v\u00f6llig normal finden\u201c, erkl\u00e4rt Jasper. \u201eAus Milch und Kr\u00e4utern machten sie schon damals einen Frischk\u00e4se f\u00fcr den Tag, den wir heute als Hangop bezeichnen w\u00fcrden. Aus Dinkelk\u00f6rnern kochte man einen Brei, der mit Honig oder Obst gegessen wurde \u2013 ein klassisches \u201aeurop\u00e4isches\u2018 Getreidefr\u00fchst\u00fcck. Aus Dinkel wurde auch reichlich Brot gebacken. Man a\u00df Linsen und verschiedene Kohlsorten. Fleisch war ein Luxus. Hasen und Hirsche wurden im Wald gejagt, aber eine Kuh oder ein Huhn schlachtete man erst, wenn sie keine Milch oder Eier mehr gaben.\u201c\r\n<h2>Kr\u00e4uter: Salz und Pfeffer der damaligen Zeit<\/h2>\r\nKennzeichnend f\u00fcr die r\u00f6mische K\u00fcche ist der Gebrauch von Kr\u00e4utern \u2013 etwas, das zuvor kaum \u00fcblich war. Die R\u00f6mer brachten eine Vielzahl von Kr\u00e4utern mit, die wir bis heute lieben. \u201eRosmarin, Salbei, Lavendel, Thymian und Liebst\u00f6ckel waren das Salz und Pfeffer der r\u00f6mischen K\u00fcche. Salz und Pfeffer waren zwar schon bekannt, aber f\u00fcr das einfache Volk noch nicht erschwinglich. Kr\u00e4uter hingegen wuchsen einfach in den eigenen G\u00e4rten.\u201c Kr\u00e4uter wurden verwendet, um Speisen mehr Geschmack zu verleihen, aber auch, um unerw\u00fcnschte Aromen zu \u00fcberdecken. Lebensmittel, die wir heute l\u00e4ngst wegwerfen w\u00fcrden, weil sie \u201aabgelaufen\u2018 sind, wurden in der R\u00f6merzeit noch mit reichlich Kr\u00e4utern zubereitet. Besonders Liebst\u00f6ckel war beliebt \u2013 ein Kraut, das wir heute als Maggikraut kennen. Manche Vorlieben bleiben eben \u2026","quote":"\u201eKulinarisch war die R\u00f6merzeit \u00e4u\u00dferst aufregend. \u00dcber die Via Belgica gelangten neue Aromen in das heutige S\u00fcd-Limburg.\u201c","naam":"Jasper Habets"},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"<p class=\"p1\">Wie es kommt, dass wir noch relativ viel \u00fcber die r\u00f6mische K\u00fcche wissen, ist eine besondere Geschichte. \u201eDas Lebenswerk eines r\u00f6mischen Kochbuchautors ist auf bewundernswerte Weise erhalten geblieben. Der wohlhabende R\u00f6mer Apicius widmete sein Leben der Beschreibung r\u00f6mischer Rezepte aus dem gesamten Reich. Seine gastronomische Enzyklop\u00e4die bestand aus zehn B\u00e4nden und war aufgebaut wie die Kochb\u00fccher deiner Gro\u00dfmutter. Es gab ein Buch voller Gefl\u00fcgelrezepte, eines mit Saucen und so weiter. Mengenangaben standen nicht dabei \u2013 alles geschah nach Gef\u00fchl. Das macht die Interpretation der r\u00f6mischen K\u00fcche so spannend.\u201c<\/p>","foto":8403},{"acf_fc_layout":"tekst_button","tekst":"Das r\u00f6mische Kochbuch ist durch die m\u00fchevolle Arbeit der M\u00f6nche in europ\u00e4ischen Kl\u00f6stern erhalten geblieben. Indem sie r\u00f6mische Schriften kopierten, bewahrten sie wertvolles Kulturgut. Auf diese Weise blieb viel Wissen aus der Antike erhalten, w\u00e4hrend die Originalschriften verloren gingen. Jasper arbeitet nun an seinem eigenen r\u00f6mischen Kochbuch. Darin sammelt er seine liebsten r\u00f6mischen Rezepte und f\u00fcgt \u2013 speziell f\u00fcr die heutigen Nutzer \u2013 genaue Mengenangaben hinzu. Au\u00dferdem nimmt er kleine Anpassungen vor, sodass die Rezepte auch in einer modernen K\u00fcche des 21. Jahrhunderts zubereitet werden k\u00f6nnen. F\u00fcr den Via Belgica-F\u00fchrer teilt er eines der Rezepte aus seinem noch unver\u00f6ffentlichten Kochbuch.","titel":"Spargel nach Apicius","subtitel":"Klicken Sie hier f\u00fcr das Rezept","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/asperges-volgens-apicius\/"},{"acf_fc_layout":"tekst_quote","tekst":"<h2>R\u00f6misches Essen, r\u00f6misches G\u00e4rtnern<\/h2>\r\nJaspers Liebe zur r\u00f6mischen K\u00fcche endet nicht in der K\u00fcche. Der Garten der Villa de Proosdij \u2013 oder besser gesagt der Hortus \u2013 orientiert sich detailgetreu an der Gestaltung r\u00f6mischer G\u00e4rten. F\u00fcr Gartenliebhaber gibt es dekorative Elemente wie einen r\u00f6mischen Rosengarten, ein Amphitheater, eine Zypressenallee und eine originalgetreue Nachbildung des Gartens von Plinius dem \u00c4lteren. Dieser R\u00f6mer, Verfasser der allerersten klassischen Enzyklop\u00e4die, schrieb gerne \u00fcber seinen Garten. Aus diesen Briefen stammt ein Gro\u00dfteil der Informationen, die Jasper f\u00fcr seine Rekonstruktion genutzt hat. Nicht nur Gartenfreunde, sondern auch Liebhaber von (r\u00f6mischem) Essen k\u00f6nnen sehen, wie alles w\u00e4chst und gedeiht. Im Hortus der Villa de Proosdij stehen Bienenk\u00e4sten, deren Bienen Honig auf dem Anwesen und in der Umgebung sammeln. Es gibt einen Kr\u00e4utergarten und sogar einen \u201eGarten des Todes\u201c mit allerlei giftigen Pflanzen. Der abfallende Hang bildet die perfekte Kulisse f\u00fcr einen r\u00f6mischen Weinberg. \u201eWir haben hier f\u00fcnfhundert Rebst\u00f6cke einer alten Traubensorte, der Johannitertraube. Aus diesen Trauben wird auf traditionelle Weise Wein hergestellt. Dies steht in einer jahrhundertealten Tradition: Schon in der ersten Erw\u00e4hnung des Anwesens, einer Schenkungsurkunde der franz\u00f6sischen K\u00f6nigin Gerberga aus dem Jahr 968 n. Chr., ist von Weinbergen die Rede.\u201c Neben Honig, Kr\u00e4utern und Wein bringt das Anwesen auch Obst hervor \u2013 an Hochstammb\u00e4umen, einer Anbaumethode, die die R\u00f6mer hier eingef\u00fchrt haben.","quote":"\u201eHier wachsen f\u00fcnfhundert Rebst\u00f6cke einer historischen Rebsorte: der Johanniter.\u201c","naam":"Jasper Habets"},{"acf_fc_layout":"slideshow","slideshow":[8424,8418,8421]},{"acf_fc_layout":"tekst_witruimte","tekst":"<h2>Das Huhn mit den f\u00fcnf Zehen<\/h2>\r\nEin anderes, ganz besonderes St\u00fcck r\u00f6mischen Erbes l\u00e4uft hier munter herum. Die R\u00f6mer brachten das Huhn in das heutige S\u00fcd-Limburg. Heute ist es kaum vorstellbar, aber zuvor standen H\u00fchnereier und H\u00fchnerfleisch nicht auf dem Speiseplan. Jasper: \u201eIn diesen zweitausend Jahren ist etwas Merkw\u00fcrdiges mit unseren H\u00fchnern passiert. Im Laufe der Zeit hat das Huhn n\u00e4mlich eine Zehe verloren! Alle unsere modernen H\u00fchner haben vier Zehen \u2013 und was stellt sich heraus? Das Urhuhn aus der R\u00f6merzeit hatte f\u00fcnf. Da die R\u00f6mer alles so genau dokumentierten, wissen wir genau, welche H\u00fchnerrasse sie hielten. Nach einer langen Suche habe ich dieses Huhn wiedergefunden, und nun scharrt eine kleine r\u00f6mische H\u00fchnerfamilie in unserem Garten.\u201c"},{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"<h2>Das Kochbuch des Apicius<\/h2>\r\nMarcus Gavius Apicius verfasste das einzige aus der Antike \u00fcberlieferte Kochbuch: De re coquinaria, besser bekannt als das Kochbuch des Apicius. Er war ein steinreicher R\u00f6mer, der sein Leben mit dem Genuss kostspieliger Mahlzeiten und der Ausrichtung prunkvoller Feste f\u00fcllte. Als er sein Verm\u00f6gen verschleudert hatte, nahm er Gift und setzte damit seinem Leben ein Ende."}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14256"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14258,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14256\/revisions\/14258"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}