
{"id":17329,"date":"2021-01-19T17:25:15","date_gmt":"2021-01-19T15:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/maak-kennis-romeinse-buren-belgica\/"},"modified":"2025-11-16T21:40:56","modified_gmt":"2025-11-16T19:40:56","slug":"maak-kennis-romeinse-buren-belgica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/maak-kennis-romeinse-buren-belgica\/","title":{"rendered":"Lernen Sie diese r\u00f6mischen Nachbarn der Via Belgica kennen"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"categorie":35,"afbeelding":9096,"auteur":"Harry Lindelauf","fotografie":"Thermenmuseum Heerlen, British Museum, Wikicommons","contentbuilder":[{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"Wir wissen viel \u00fcber die Geb\u00e4ude entlang des s\u00fcdlimburgischen Abschnitts der Via Belgica. Aber wer lebte dort, und kennen wir ihre Namen? Meet the Romans."},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"Und, haben Sie ein r\u00f6misches Telefonbuch gefunden?\r\n\r\nHaha, das kannten sie nicht \u2013 und wir inzwischen auch nicht mehr. Ich suchte nach Materialien, die 2000 Jahre \u00fcberdauert haben und in die Namen eingraviert wurden. Ich fand Grabsteine, Steine mit Dankinschriften oder Bitten an die G\u00f6tter, Keramik und Metallpl\u00e4ttchen. Diese Informationen stammen aus Publikationen, Forschungsberichten und Fotos r\u00f6mischer Funde in Museen.\r\n\r\nUnd, was hat Ihre Nachforschung ergeben?\r\n\r\nEs gibt sicherlich noch mehr, aber ich konnte achtzehn Namen identifizieren. Von vierzehn Personen kenne ich auch den Beruf, bei den \u00fcbrigen vier nur den Namen oder einen Teil des Namens. Die achtzehn waren R\u00f6mer oder Einheimische, die unter r\u00f6mischer Herrschaft im Gebiet zwischen Rimburg und Maastricht lebten. Mit heutigen Ortsnamen waren sie Bewohner von Heerlen, Voerendaal, Valkenburg und Maastricht.","foto":9111},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":9105,"tekst":"Stellen Sie sie uns vor, diese R\u00f6mer \u2013 vielleicht nach Ort?\r\n\r\nGute Idee. Ich beginne im Osten. Heerlen, oder Coriovallum, ist bekannt f\u00fcr die Reste der Thermen, aber auch f\u00fcr zahlreiche r\u00f6mische T\u00f6pfer\u00f6fen. Beim Bau der Stra\u00dfe nach Sittard wurde 1837 ein r\u00f6mischer Grabh\u00fcgel entdeckt. Darin befand sich eine Schale aus roter Keramik, signiert vom T\u00f6pfer Gaius. Sein Kollege Buccus tat dasselbe auf einer Tonsch\u00fcssel.\r\n\r\nAber Lucius, das ist doch unser lokaler T\u00f6pferheld, oder?\r\n\r\nGanz genau. Sein vollst\u00e4ndiger Name ist Lucius Ferenius. Sein zweiter Name verweist wahrscheinlich auf Feresne (Dilsen, Belgien) \u2013 er war also Einheimischer. 1971 wurden bei Ausgrabungen an der Putgraaf, auf dem heutigen Gel\u00e4nde des Luciushofs, r\u00f6mische T\u00f6pfer\u00f6fen entdeckt. Einer der \u00d6fen explodierte \u2013 ein Fehlbrand. Im Ofen lagen Scherben, in die Lucius drei S\u00e4tze ritzte: \u201eLucius hat diesen Krug f\u00fcr Amaka gemacht\u201c, \u201eLucius weiht diesen Krug dem guten Gott seiner Heimat Ferenio\u201c, \u201eLucius, genannt Metcius, hat diesen Krug in seinem Betrieb hergestellt\u201c. Schreiben konnte er gut, t\u00f6pfern an diesem Tag wohl weniger. Der Krug f\u00fcr Amaka k\u00f6nnte ein Geschenk f\u00fcr seine Frau gewesen sein. Eine andere M\u00f6glichkeit: Amaka ist der Name einer germanischen oder keltischen G\u00f6ttin, angerufen f\u00fcr Fruchtbarkeit und gl\u00fcckliche Produktion.\r\n\r\n&nbsp;"},{"acf_fc_layout":"tekst_witruimte","tekst":"Kennen wir auch jemanden, der mit den Thermen zu tun hatte?\r\n\r\nJa, das wollte ich als N\u00e4chstes erz\u00e4hlen. Dieser Herr war kein T\u00f6pfer, sondern Ratsmitglied von Xanten, der Stadt, der Coriovallum verwaltungstechnisch unterstand. Im Rat sa\u00dfen haupts\u00e4chlich Gro\u00dfgrundbesitzer. Die Rede ist von Marcus Sattonius Jucundus. Er lie\u00df um das Jahr 260 die Heerlener Thermen restaurieren, als Erf\u00fcllung eines Versprechens an die G\u00f6ttin Fortuna. Wir wissen das dank eines Inschriftsteins, der 1957 auf dem Thermengel\u00e4nde gefunden wurde. M\u00f6glicherweise tat er es, um eine gl\u00fcckliche Heimkehr aus milit\u00e4rischen Feldz\u00fcgen zu verdienen.\r\n\r\nIch sp\u00fcre eine \u00dcberleitung zum n\u00e4chsten ber\u00fchmten Heerlener\u2026\r\n\r\nGenau. Wir landen beim Milit\u00e4r: Marcus Julius. Er war Soldat der F\u00fcnften Legion, stationiert in einer Festung bei Xanten. Er \u00fcberlebte seine Dienstzeit und zog (wieder?) nach Heerlen. Vermutlich lebte er von einem St\u00fcck Land, das er als Pension erhielt. Damit erkl\u00e4rt man fast scherzhaft, warum der Pensionsfonds ABP sp\u00e4ter von Den Haag nach Heerlen umzog. Die Informationen entstammen einem Grabstein aus Kunrader Stein, 1873 an der Bekkerweg entdeckt. Ich habe au\u00dferdem noch einen Arzt \u2014 mehr dazu, wenn wir in Valkenburg seinen Berufskollegen treffen.\r\n\r\nGenug \u00fcber Heerlen. Weiter westlich \u2013 kennen Sie einen R\u00f6mer aus Voerendaal?\r\n\r\nWir k\u00f6nnen nicht an dem riesigen r\u00f6mischen Gutshof Ten Hove vorbeigehen, der unter L\u00f6ss entlang der Steenweg verborgen liegt. Zum Gl\u00fcck wurden dort Scherben aus terra nigra gefunden mit den Namen Secundio, Severus oder Severianus und einem R\u00f6mer namens Jucundus oder Julianus. Die Unsicherheiten ergeben sich aus schlecht lesbaren oder unvollst\u00e4ndigen Buchstaben. Ich gehe davon aus, dass diese M\u00e4nner in der villa rustica Ten Hove lebten und arbeiteten.\r\n\r\nNicht viel f\u00fcr einen so gro\u00dfen Hof. Weiter?\r\n\r\nGern. Auf nach Valkenburg-Houthem. Dort liegt ein Hof im Rondenbos, in dem Bronzepl\u00e4ttchen mit Namen gefunden wurden. Auf einem Pl\u00e4ttchen best\u00e4tigt ein gewisser Julius seine Freundschaft mit Marcus Vitalinius, einem hohen Beamten und einem der \u201eB\u00fcrgermeister\u201c des r\u00f6mischen Xanten. Auf der R\u00fcckseite steht eine j\u00fcngere Inschrift, in der der Stamm der Catualier Titus Tertinius ehrt, ebenfalls ein ehemaliger Beamter aus \u2014 wieder \u2014 Xanten. Der Name Titus Tertinius findet sich auch auf einem zweiten Pl\u00e4ttchen, als W\u00fcrdigung eines \u201eRatsmitglieds\u201c und \u201eB\u00fcrgermeisters\u201c von Xanten.\r\n\r\nNoch mehr aus Valkenburg?\r\n\r\nJa, ein weiterer Herr mit drei Namen: Cajus Luccius Alexander. Wir kennen seinen Namen und sein berufliches T\u00e4tigkeitsfeld \u2014 Hausarzt und Augenarzt \u2014 dank eines Stein-Siegels, das im Ravensbos gefunden wurde. Es tr\u00e4gt auf vier Seiten Inschriften mit seinem Namen und Namen von Augensalben. Dieser Stein \u00e4hnelt stark einem r\u00f6mischen Fund in Heerlen. 1860 wurde an der Villa Beukenhof an der Valkenburgerweg ein Siegel mit dem Namen Lucius Junius Macrinus und Salbenrezepten gefunden.\r\n\r\nNach Valkenburg kommen Meerssen und Maastricht.\r\n\r\nMeerssen besitzt die sch\u00f6ne Villa Herkenbosch, aber leider konnte ich keinen Namen damit verkn\u00fcpfen. In Maastricht ist mir das gelungen. Zeit f\u00fcr einen weiblichen Namen. Ammaca oder Amaka kommt uns bereits bekannt vor. Nach Heerlen taucht dieser Name nun auch in Maastricht auf. 1900 wurde in der Plankstra\u00dfe ein Keller f\u00fcr die Brauerei Marres ausgehoben. Dabei kamen Fragmente eines Grabsteins zum Vorschein. Die Inschrift lautet: \u201eF\u00fcr Ammaca oder Gamaleda, Tochter des Verecundus\u201c. Auch hier ist eine g\u00f6ttliche statt einer pers\u00f6nlichen Bedeutung m\u00f6glich: Ammaca ist germanischen oder keltischen Ursprungs, Gamaleda vermutlich germanisch.\r\n\r\nDieser Fund liegt im Herzen des r\u00f6mischen Maastricht. Gibt es noch mehr?\r\n\r\nSch\u00f6n, dass Sie den Anspruch hochsetzen. Vielleicht erfreuen Sie sich an drei weiteren Namen: An der s\u00fcdlichen Ecke von Plankstra\u00dfe und Stokstra\u00dfe befand sich ein gro\u00dfer Getreidespeicher. In dessen Fundament wurde der quadratische Grabstein von Caius Priscinius Probus, Sohn des Pricus, wiederverwendet.\r\n\r\nDasselbe Schicksal traf Teile eines Grabturms, den ein gewisser Florius f\u00fcr seinen Vater errichten lie\u00df. Dieses Fragment wurde aus der Maas geborgen, an der Stelle der r\u00f6mischen Br\u00fccke. Bemerkenswert: der Stein nennt Baukosten von 14 000 Sesterzen. Besonders ist auch das Relief: ein r\u00f6mischer Soldat mit Helm und Schild k\u00e4mpft gegen einen Mann mit Axt.\r\n\r\nUnd schlie\u00dflich \u2014 ebenfalls aus der Plankstra\u00dfe \u2014 ein Stein aus dem Keller des Hotel Derlon. Die Inschrift berichtet, dass Publius Attius Servatus einen Stein mit einer eingemei\u00dfelten Bitte an einem Altar zu Ehren der Parzen, der sogenannten Schicksalsg\u00f6ttinnen, niederlegt. Publius war offenbar nicht sehr zuversichtlich in Bezug auf seine Zukunft, als er diese Bitte in der zweiten H\u00e4lfte des ersten Jahrhunderts \u00e4u\u00dferte. Bemerkenswert: einige Jahrhunderte sp\u00e4ter erh\u00e4lt der Name Servatus eine besondere Bedeutung f\u00fcr Maastricht."}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17337,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17329\/revisions\/17337"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}