{"id":15137,"date":"2018-04-09T06:02:07","date_gmt":"2018-04-09T04:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/plek\/villa-ten-hove\/"},"modified":"2025-11-25T21:14:36","modified_gmt":"2025-11-25T19:14:36","slug":"villa-ten-hove","status":"publish","type":"plek","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/","title":{"rendered":"Villa Voerendaal"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","plek_types":[81],"class_list":["post-15137","plek","type-plek","status-publish","hentry","plek_types-site-archeologique"],"acf":{"tekstkleur":false,"nummer":233,"kleur":"#f3943e","adres":{"address":"Steinweg 14, 6367 GM Voerendaal, Netherlands","lat":50.8837533,"lng":5.914858699999968},"straatnaam":"Steinweg 7","postcode":"6367 GM","plaats":"Voerendaal","website":"","website_url":"","hotspot_naam":"Steinweg, Voerendaal","afbeelding":7160,"contactpersonen":"","email":"","telefoon":"","videobox_contentblok":"","content":"Quel contraste saisissant avec aujourd\u2019hui : un vaste champ l\u00e0 o\u00f9 se trouvait autrefois la plus grande villa romaine des Pays-Bas. Ce domaine agricole impressionnant \u00e9tait dix fois plus grand qu\u2019une ferme actuelle moyenne. Sa fa\u00e7ade gigantesque, avec une galerie de colonnes de pr\u00e8s de 200 m\u00e8tres de large, devait \u00eatre incroyablement impressionnante.\r\n\r\n\u00c0 l\u2019\u00e9poque de la Villa Ten Hove, le grain valait de l\u2019or. On y cultivait d\u2019\u00e9normes quantit\u00e9s d\u2019\u00e9peautre, une c\u00e9r\u00e9ale nutritive introduite par les Romains. Pour stocker ces r\u00e9coltes abondantes, il existait un grenier \u00e0 grains adapt\u00e9. La richesse ainsi g\u00e9n\u00e9r\u00e9e permit au propri\u00e9taire terrien de vivre dans une r\u00e9sidence luxueuse. On y a retrouv\u00e9 les vestiges d\u2019un baln\u00e9aire, d\u2019un chauffage par le sol, de mosa\u00efques et de peintures murales.\r\n\r\nUn aspect particulier des fouilles de la Villa Ten Hove est l\u2019\u00e9tude des restes de plantes. Cette \u00ab arch\u00e9obotanique \u00bb r\u00e9v\u00e8le des informations invisibles dans le sol, comme des grains carbonis\u00e9s ou de minuscules pollens. On sait ainsi, deux mille ans plus tard, que l\u2019on cultivait ici massivement l\u2019\u00e9peautre et que l\u2019on faisait pousser des herbes pour cuisiner, une habitude typiquement romaine.","slideshow":[7163],"ontdekken_video_box":{"ontdekken_video_titel":"Villa Voerendaal","ontdekken_video_paragraaf":"","ontdekken_video_iframe":"<iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1072195545?h=7c1ff82822&amp;title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" width=\"1920\" height=\"1080\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\" title=\"Villa Voerendaal\"><\/iframe>"},"ontdekken_360_box":{"ontdekken_360_titel":"","ontdekken_360_paragraaf":"","ontdekken_360_iframe":""},"doen":null,"weten":[{"vraag":"Le sud du Limbourg : grenier des Romains","antwoord":"<p class=\"p1\">Les Romains comprirent tr\u00e8s vite la fertilit\u00e9 du sol l\u0153ssique du sud du Limbourg. Ils en profit\u00e8rent pour cultiver de grandes quantit\u00e9s d\u2019\u00e9peautre. \u00c0 plus petite \u00e9chelle, on y cultivait aussi d\u2019autres c\u00e9r\u00e9ales, comme l\u2019amidonnier, le bl\u00e9, le millet, l\u2019orge, le seigle et l\u2019avoine. Ces c\u00e9r\u00e9ales \u00e9taient transport\u00e9es par la Via Belgica vers le Rhin, o\u00f9 des milliers de soldats romains \u00e9taient stationn\u00e9s pour d\u00e9fendre les fronti\u00e8res de l\u2019Empire. Pour toutes ces bouches affam\u00e9es, le sud du Limbourg \u00e9tait le grenier \u00e0 bl\u00e9.<\/p>"},{"vraag":"Colonnes et sym\u00e9trie","antwoord":"<p class=\"p1\">Avant la domination romaine dans le sud du Limbourg, des Celtes vivaient dans cette r\u00e9gion. Ils habitaient des huttes faites d\u2019argile et de bois. Les Romains proc\u00e9d\u00e8rent autrement : ils construisirent des maisons en pierre de Kunrade ma\u00e7onn\u00e9es au mortier, un pr\u00e9curseur du b\u00e9ton. Les toits n\u2019\u00e9taient plus de chaume, mais de tuiles en terre cuite. Ils am\u00e9nageaient de nombreuses pi\u00e8ces, \u00e9quip\u00e9es de chauffage par le sol et par les murs. Les murs int\u00e9rieurs \u00e9taient d\u00e9cor\u00e9s de fresques et de sculptures. Sur le plan architectural, les influences m\u00e9ridionales \u00e9taient nombreuses : les Romains adoraient les colonnades et la sym\u00e9trie.<\/p>"},{"vraag":"Cuisiner avec des herbes","antwoord":"<p class=\"p1\">Assaisonner les plats avec des herbes \u00e9tait une coutume romaine, inconnue ici avant leur arriv\u00e9e. On utilisait souvent des saveurs fortes pour am\u00e9liorer le go\u00fbt d\u2019aliments d\u00e9j\u00e0 un peu \u00ab pass\u00e9s \u00bb. Le Romain Marcus Gavius Apicius r\u00e9digea un livre de cuisine dans lequel on lit qu\u2019il parfumait presque chaque plat avec de la liv\u00e8che, une herbe que nous connaissons aujourd\u2019hui comme la \u00ab plante Maggi \u00bb.<\/p>"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Villa Voerendaal - Via Belgica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa Voerendaal - Via Belgica\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Via Belgica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T19:14:36+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/plek\\\/villa-ten-hove\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/plek\\\/villa-ten-hove\\\/\",\"name\":\"Villa Voerendaal - Via Belgica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-09T04:02:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T19:14:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/plek\\\/villa-ten-hove\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/plek\\\/villa-ten-hove\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/plek\\\/villa-ten-hove\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plekken\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/plek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Villa Voerendaal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Via Belgica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa Voerendaal - Via Belgica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Villa Voerendaal - Via Belgica","og_url":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/","og_site_name":"Via Belgica","article_modified_time":"2025-11-25T19:14:36+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/","url":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/","name":"Villa Voerendaal - Via Belgica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-04-09T04:02:07+00:00","dateModified":"2025-11-25T19:14:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/villa-ten-hove\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plekken","item":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Villa Voerendaal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/","name":"Via Belgica","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/plek\/15137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/plek"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/plek"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"plek_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/plek_types?post=15137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}