{"id":23021,"date":"2026-04-07T16:06:25","date_gmt":"2026-04-07T14:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/?post_type=plek&p=23021"},"modified":"2026-04-07T16:07:07","modified_gmt":"2026-04-07T14:07:07","slug":"le-croisement-des-voie-dagrippa-voie-militaire-reliant-aix-la-chapelle-et-francfort-a-zulpich","status":"publish","type":"plek","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/plek\/le-croisement-des-voie-dagrippa-voie-militaire-reliant-aix-la-chapelle-et-francfort-a-zulpich\/","title":{"rendered":"Le croisement des voie d\u2019Agrippa \/ voie militaire reliant Aix-la-Chapelle et Francfort \u00e0 Z\u00fclpich"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","plek_types":[81,83],"class_list":["post-23021","plek","type-plek","status-publish","hentry","plek_types-site-archeologique","plek_types-education-fr"],"acf":{"tekstkleur":false,"nummer":585,"kleur":"#000000","adres":null,"straatnaam":"","postcode":"","plaats":"","website":"Plus d'informations sur le Hotspot","website_url":"https:\/\/www.erlebnisraum-roemerstrasse.eu\/via-zuelpich-01.html","hotspot_naam":"Le croisement des voie d\u2019Agrippa \/ voie militaire reliant Aix-la-Chapelle et Francfort","afbeelding":23016,"contactpersonen":"","email":"sekretariat@erlebnisraum-roemerstrasse.eu","telefoon":"","videobox_contentblok":"","content":"\u00c0 cet endroit se croisaient autrefois deux des voies principales de la r\u00e9gion : la voie romaine d\u2019Agrippa, qui menait de Cologne \u00e0 Tr\u00e8ves et qui fut encore utilis\u00e9e au Moyen \u00c2ge, et la voie militaire reliant Aix-la-Chapelle et Francfort. Le fait que ces voies aient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9es jusqu'\u00e0 l'\u00e9poque moderne est attest\u00e9 par la pr\u00e9sence d'une maladrerie \u00e0 proximit\u00e9 d'une tour de guet romaine (burgus) pr\u00e8s de R\u00f6venich.\r\n\r\nAu haut Moyen \u00c2ge, une station pour les malades de la peste et de la l\u00e8pre avait \u00e9t\u00e9 install\u00e9e \u00e0 ce carrefour tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9. Ainsi, les malades pouvaient mendier plus facilement l'aum\u00f4ne aupr\u00e8s des voyageurs. L'auberge qui s'y est install\u00e9e plus tard indique \u00e9galement que des voyageurs venus de pr\u00e8s ou de loin se sont donn\u00e9 rendez-vous sur cet endroit.\r\n\r\nLe chemin agricole qui passe aujourd'hui devant la maladrerie en provenance de Sievernich ne laisse plus deviner que la voie militaire Aix-la-Chapelle-Francfort passait autrefois par l\u00e0. Cette voie remonte \u00e0 l'\u00e9poque carolingienne, les arch\u00e9ologues supposent toutefois qu'elle avait un pr\u00e9curseur romain. Au Moyen \u00c2ge, elle ne servait pas seulement de voie militaire, mais aussi de voie commerciale, de p\u00e8lerinage et postale.\r\n\r\nAu XIXe si\u00e8cle, cet ancien decumanus, soit la voie est-ouest, perdit progressivement de son importance ou fut remplac\u00e9e par de nouvelles routes reliant D\u00fcren \u00e0 Euskirchen via Z\u00fclpich. La voie romaine Cologne-Tr\u00e8ves ne fut r\u00e9nov\u00e9e et dot\u00e9e d'un nouveau trac\u00e9 qu'au cours de la seconde moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle. \u00c0 cette \u00e9poque, ces deux routes avaient perdu beaucoup de leur importance par rapport aux nouveaux axes reliant Cologne et D\u00fcren \u00e0 Tr\u00e8ves et au Rhin via Euskirchen, mais surtout par rapport aux nouvelles lignes de chemin de fer dans les deux sens.","slideshow":[23016],"ontdekken_video_box":{"ontdekken_video_titel":"","ontdekken_video_paragraaf":"","ontdekken_video_iframe":""},"ontdekken_360_box":{"ontdekken_360_titel":"","ontdekken_360_paragraaf":"","ontdekken_360_iframe":""},"doen":null,"weten":[{"vraag":"Photo : Le trac\u00e9 de la voie d\u2019Agrippa sur la carte Tranchot \/ donn\u00e9es g\u00e9ographiques de base des communes et du Land de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie : \u00a9 Geobasis NRW","antwoord":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/plek\/23021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/plek"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/plek"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"plek_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/plek_types?post=23021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}