
{"id":15481,"date":"2025-05-27T09:57:52","date_gmt":"2025-05-27T07:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/romeinen-waren-niet-de-eersten-in-rimburg\/"},"modified":"2025-10-03T20:18:21","modified_gmt":"2025-10-03T18:18:21","slug":"romeinen-waren-niet-de-eersten-in-rimburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/romeinen-waren-niet-de-eersten-in-rimburg\/","title":{"rendered":"Les Romains n\u2019\u00e9taient pas les premiers \u00e0 Rimburg"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-15481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"categorie":34,"afbeelding":13478,"auteur":"Harry Lindelauf","fotografie":"Anja Neskens","contentbuilder":[{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"Les Romains qui, vers l\u2019an 50, ont fond\u00e9 un village-rue pr\u00e8s du pont sur la Worm, n\u2019\u00e9taient pas les premiers habitants de la vall\u00e9e de la Worm. Ils avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s, \u00e0 l\u2019\u00e9poque n\u00e9olithique (5000\u20132000 av. J.-C.), par des agriculteurs install\u00e9s dans deux villages en bordure de la vall\u00e9e pr\u00e8s de Rimburg."},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":11807,"tekst":"C\u2019est l\u2019un des enseignements de la coop\u00e9ration unique entre autorit\u00e9s, organisations et 120 b\u00e9n\u00e9voles allemands et n\u00e9erlandais dans le cadre du projet Rimburg gr\u00e4bt\/graaft. Le mercredi 21 mai 2025, les arch\u00e9ologues sont revenus \u00e0 Rimburg pour pr\u00e9senter les r\u00e9sultats. Presque un an plus t\u00f4t, les 25 et 26 mai 2024, ces m\u00eames arch\u00e9ologues et b\u00e9n\u00e9voles, dans des conditions tr\u00e8s pluvieuses, avaient recherch\u00e9 ensemble le pass\u00e9 de Rimburg. Les fouilles se sont d\u00e9roul\u00e9es dans les deux pays, mais en dehors des zones class\u00e9es monuments, l\u00e0 o\u00f9 se trouvent les vestiges romains : les fondations des b\u00e2timents du village apparu vers l\u2019an 50, pr\u00e8s du pont de la Via Belgica sur la Worm."},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"<h3>Orni\u00e8res<\/h3>\r\nLes fouilles de 2024 ont eu lieu dans des jardins, pelouses et terrains publics. Onze tranch\u00e9es d\u2019un m\u00e8tre carr\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 ouvertes, parfois jusqu\u2019\u00e0 1,85 m\u00e8tre de profondeur, parfois beaucoup moins. Dans plusieurs cas, le niveau \u00e9lev\u00e9 de la nappe phr\u00e9atique a pos\u00e9 probl\u00e8me.\r\n\r\nToutes les tranch\u00e9es se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es remplies de loess, un limon tr\u00e8s fin qui, au fil du temps, a \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 du plateau vers la vall\u00e9e par les pluies et la fonte des neiges. Cette couche recouvre la couche romaine originelle, la prot\u00e9geant ainsi. Dans une fosse, des orni\u00e8res datant du Moyen \u00c2ge tardif ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes, mais la couche de loess n\u2019a pas livr\u00e9 de trouvailles spectaculaires.","foto":13502},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":13506,"tekst":"<h3>Une bo\u00eete du grenier<\/h3>\r\nUn fait marquant fut la remise, par un habitant gagn\u00e9 par la fi\u00e8vre de Rimburg creuse, d\u2019une bo\u00eete pleine d\u2019objets fun\u00e9raires. Conserv\u00e9e au grenier depuis une fouille en 1970, elle contenait notamment une cuill\u00e8re en bronze et un bol en terre cuite dat\u00e9s de 150 \u00e0 350 apr. J.-C. Ces d\u00e9couvertes provenaient de deux tombes d\u2019une n\u00e9cropole romaine mises au jour en 1970 lors de travaux d\u2019assainissement."},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"<h3>Des limites bien choisies<\/h3>\r\nLes arch\u00e9ologues se r\u00e9jouissent \u00e9galement qu\u2019aucune d\u00e9couverte romaine majeure n\u2019ait \u00e9t\u00e9 faite : \u00ab Les fouilles des tranch\u00e9es montrent que les limites de la zone prot\u00e9g\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 bien choisies \u00bb, estime l\u2019arch\u00e9ologue allemande Petra Tutlies. Pour Hilde Vanneste, arch\u00e9ologue r\u00e9gionale de Parkstad, la compr\u00e9hension de la stratigraphie est un r\u00e9sultat tout aussi pr\u00e9cieux : \u00ab Cet \u00e9clairage sera utile si l\u2019on doit creuser \u00e0 l\u2019avenir. \u00bb","foto":13498},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":13510,"tekst":"<h3>Quand l\u2019histoire rapproche<\/h3>\r\nRimburg gr\u00e4bt\/graaft a \u00e9galement atteint un autre objectif fix\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part : Landgraaf\/Rimburg et \u00dcbach-Palenberg se sont rapproch\u00e9es. Richard de Boer, maire de Landgraaf : \u00ab Il est remarquable de voir comment l\u2019histoire rapproche les gens. Que des habitants des Pays-Bas et d\u2019Allemagne fouillent ensemble leur pass\u00e9 commun me rend fier. Ce projet montre combien la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re est pr\u00e9cieuse \u2013 non seulement pour la science, mais aussi pour la communaut\u00e9. \u00bb"},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"<h3>Un bel exemple<\/h3>\r\nOliver Walther, maire d\u2019\u00dcbach-Palenberg, partage cet avis : \u00ab Rimburg gr\u00e4bt\/graaft! est un bel exemple de la mani\u00e8re dont la coop\u00e9ration d\u00e9passe les fronti\u00e8res. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019enthousiasme de tant de b\u00e9n\u00e9voles, nous faisons revivre notre histoire romaine et renfor\u00e7ons aussi les liens entre nos communes voisines. \u00bb\r\n\r\nLes applaudissements des \u00e9lus ont trouv\u00e9 \u00e9cho parmi les habitants. Comme dans Heel Heerlen graaft, des \u201camiti\u00e9s du m\u00e8tre carr\u00e9\u201d sont n\u00e9es entre b\u00e9n\u00e9voles, et lors de la soir\u00e9e de restitution du 21 mai 2025, une question s\u2019est d\u00e9j\u00e0 pos\u00e9e \u00e0 voix haute : \u00ab Quelle sera la suite ? \u00bb","foto":13514},{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"Rimburg gr\u00e4bt\/graaft est le premier projet arch\u00e9ologique international avec participation citoyenne en Allemagne comme aux Pays-Bas. Y ont pris part : Landgraaf, \u00dcbach-Palenberg, Regio Deal Parkstad Limburg, Via Belgica, LVR (Landschaftsverband Rheinland), Erlebnisraum R\u00f6merstra\u00dfe et Constructing The Limes."},{"acf_fc_layout":"slideshow","slideshow":[13494,13490,13486,11855,11858,11861,11813,11807,11819,11822,11825,11840,11837,11834,11831,11828,11780,11777,11771,11774,11804,11801,11798,11795,11882,11879,11885,11888,11891,11843,11846,11849,11852]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15485,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15481\/revisions\/15485"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}