{"id":15886,"date":"2024-11-18T11:52:58","date_gmt":"2024-11-18T09:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/participatie-op-de-reuvensdagen\/"},"modified":"2025-10-29T21:23:35","modified_gmt":"2025-10-29T19:23:35","slug":"participatie-op-de-reuvensdagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/participatie-op-de-reuvensdagen\/","title":{"rendered":"La participation aux Journ\u00e9es Reuvens"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-15886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"categorie":34,"afbeelding":11777,"auteur":"Anja Neskens","fotografie":"","contentbuilder":[{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"Les Journ\u00e9es Reuvens sont le grand rendez-vous annuel des arch\u00e9ologues. De partout, ils se rassemblent pour d\u00e9couvrir les derni\u00e8res actualit\u00e9s, s\u2019inspirer mutuellement et d\u00e9velopper leur r\u00e9seau. Cette ann\u00e9e, la ville frontali\u00e8re de La Haye \u00e9tait the place to be. Pas moins de 650 arch\u00e9ologues ont particip\u00e9 au congr\u00e8s."},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"Le programme riche et vari\u00e9 a s\u00e9duit de nombreux participants, mais un th\u00e8me s\u2019est particuli\u00e8rement distingu\u00e9 : la participation.\r\nDe plus en plus, les arch\u00e9ologues souhaitent travailler main dans la main avec les habitants pour explorer ensemble leur pass\u00e9 commun. Le soutien accru des pouvoirs publics \u00e0 la cofinancement de projets participatifs (plut\u00f4t que de projets purement scientifiques) joue un r\u00f4le important dans cette \u00e9volution.\r\n\r\nMais comment s\u2019y prendre concr\u00e8tement ?\r\nLa participation est un mot souvent utilis\u00e9 par les politiques, mais la mettre en \u0153uvre avec succ\u00e8s est une autre affaire.","foto":10694},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":12248,"tekst":"Lors d\u2019une session anim\u00e9e par Saskia Stevens (Constructing The Limes), cinq intervenants ont explor\u00e9 la valeur ajout\u00e9e de la participation citoyenne et de la science participative dans la recherche arch\u00e9ologique.\r\nLa professeure Suzie Thomas (Universit\u00e9 d\u2019Anvers) a ouvert la session avec un cadre th\u00e9orique : Qu\u2019est-ce que la participation ? Pourquoi est-elle importante ? Quels sont ses effets et ses \u00e9cueils ?\r\n\r\nPlusieurs exemples pratiques ont suivi : Heel Heerlen Graaft! \u2013 Rimburg gr\u00e4bt\/graaft!, Tout le monde arch\u00e9ologue et Des auxiliaires aux l\u00e9gions.\r\n\r\n&nbsp;"},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"Tout a commenc\u00e9 avec le r\u00eave de l\u2019arch\u00e9ologue r\u00e9gionale Hilde Vanneste (Parkstad) : \u00ab Je veux creuser le pass\u00e9 de Coriovallum avec les habitants de Heerlen. \u00bb Un an apr\u00e8s le projet Heel Heerlen Graaft!, elle a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter ce projet et sa suite, Rimburg gr\u00e4bt\/graaft! (Via Belgica), au niveau national comme projet exemplaire. Une belle reconnaissance pour Hilde, Constructing The Limes, le NWO, RAAP, tous les partenaires, les participants et toute la r\u00e9gion du Limbourg m\u00e9ridional.","foto":12245},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":10634,"tekst":"Les conseils de Hilde Vanneste pour un projet participatif r\u00e9ussi :\r\n<ul>\r\n \t<li>Pr\u00e9voir un budget suffisant, adapt\u00e9 aux objectifs (par ex. Heel Heerlen Graaft! : 130 000 \u20ac \u2013 un grand projet).<\/li>\r\n \t<li>S\u2019entourer de partenaires solides pour accro\u00eetre les connaissances et le soutien : la commune de Heerlen, Constructing The Limes (Universit\u00e9 d\u2019Utrecht), NWO et le Mus\u00e9e Romain.<\/li>\r\n \t<li>Nommer un chef de projet \u2013 un arch\u00e9ologue n\u2019a pas vocation \u00e0 tout organiser.<\/li>\r\n \t<li>Pr\u00e9parer un bon cahier des charges et se faire accompagner par des professionnels certifi\u00e9s.<\/li>\r\n \t<li>Laisser aux participants le temps de s\u2019inscrire, de se familiariser avec le projet et de s\u2019y pr\u00e9parer. Les contacter personnellement.<\/li>\r\n \t<li>Offrir une v\u00e9ritable libert\u00e9 de participation.<\/li>\r\n \t<li>Assurer un bon retour des r\u00e9sultats.<\/li>\r\n<\/ul>"},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"Et quelle est la valeur ajout\u00e9e de la participation en arch\u00e9ologie ?\r\n<ul>\r\n \t<li>En collaboration avec les habitants, on enrichit la connaissance de l\u2019histoire locale.<\/li>\r\n \t<li>Le soutien au patrimoine s\u2019\u00e9largit, renfor\u00e7ant le sentiment d\u2019identit\u00e9.<\/li>\r\n \t<li>La coh\u00e9sion sociale et l\u2019esprit communautaire se d\u00e9veloppent.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nLes participants ont m\u00eame invent\u00e9 un nouveau terme : \u00ab amiti\u00e9s du m\u00e8tre carr\u00e9 \u00bb, refl\u00e9tant parfaitement la convivialit\u00e9 qui s\u2019est cr\u00e9\u00e9e.\r\nL\u2019enthousiasme \u00e9tait tout aussi grand parmi les arch\u00e9ologues eux-m\u00eames, heureux de constater la valeur sociale de leur m\u00e9tier.","foto":12086},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":12251,"tekst":"Le Limbourg s\u2019est ainsi distingu\u00e9 sur la sc\u00e8ne nationale \u2014 renforc\u00e9 par la nomination de Bibi Beekman, conservatrice au Mus\u00e9e du Limbourg, pour le Prix du talent arch\u00e9ologique de l\u2019Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas (RCE).\r\n\r\nBibi montre de mani\u00e8re exemplaire comment relier historiens et arch\u00e9ologues autour d\u2019une approche attrayante, approfondissant ainsi les connaissances et favorisant la collaboration entre mus\u00e9es, associations d\u2019amateurs et cercles historiques. V\u00e9ritable m\u00e9diatrice, elle exerce sa fonction avec un fort engagement social.\r\n\r\nLe Limbourg est en pleine forme !"}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15886"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15891,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15886\/revisions\/15891"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}