{"id":15916,"date":"2024-03-28T21:41:33","date_gmt":"2024-03-28T19:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/frontinus-bezorgde-keulen-20-mln-liter-eifelwater-per-dag\/"},"modified":"2025-10-29T22:03:31","modified_gmt":"2025-10-29T20:03:31","slug":"frontinus-bezorgde-keulen-20-mln-liter-eifelwater-per-dag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/frontinus-bezorgde-keulen-20-mln-liter-eifelwater-per-dag\/","title":{"rendered":"Frontin a fourni \u00e0 Cologne 20 millions de litres d\u2019eau de l\u2019Eifel par jour"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-15916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"categorie":34,"afbeelding":10895,"auteur":"Harry Lindelauf","fotografie":"Wikimedia","contentbuilder":[{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"

Les Romains n\u2019ont pas construit leurs c\u00e9l\u00e8bres aqueducs qu\u2019\u00e0 Rome. Surprise : le long de la Via Belgica entre Cologne et Tongres, on trouve de nombreux aqueducs \u2014 \u00e0 Cologne, Aix-la-Chapelle, Heerlen, Voerendaal et Tongres. Voici comment tout s\u2019articule. Aujourd\u2019hui : Cologne.<\/h3>\r\n

Frontin a fourni \u00e0 Cologne 20 millions de litres d\u2019eau de l\u2019Eifel par jour.<\/h3>\r\n

Un courrier venu de Rome apporte une lettre de l\u2019empereur. Il en a assez des plaintes concernant le manque d\u2019eau \u00e0 Cologne. Pourriez-vous r\u00e9gler le probl\u00e8me \u2014 m\u00eame si cela implique un aqueduc de 95 kilom\u00e8tres ? Et vite, si possible : un empereur a besoin d\u2019alli\u00e9s, pas de r\u00e2leurs.<\/h3>"},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"Sextus Julius Frontinus est l\u2019homme qui re\u00e7oit la lettre \u00e0 Cologne : commandant de la garnison de Colonia Claudia Ara Agrippinensium, au d\u00e9but\/\u00e0 la fin de la Via Belgica. Il est aussi gouverneur \u2014 et, avantage non n\u00e9gligeable, ing\u00e9nieur.\r\n

De l\u2019eau du Rhin ? Pas assez propre<\/h3>\r\nVers 30 apr. J.-C., Cologne poss\u00e9dait d\u00e9j\u00e0 un premier aqueduc. La ville bordait le Rhin, mais cette eau n\u2019\u00e9tait pas jug\u00e9e assez pure. Pour garantir une eau potable s\u00fbre, on capta cinq sources au sud-ouest de la ville. Cologne grandit toutefois si vite qu\u2019il fallut davantage d\u2019eau. Vers 80 apr. J.-C., Frontin se mit donc au travail.","foto":10898},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":10901,"tekst":"La m\u00e9thode, gr\u00e2ce aux comp\u00e9tences de Frontin\r\n\r\n1. Identifier des sources abondantes, potables et plus hautes que la ville.\r\n\r\n2. Lev\u00e9 & trac\u00e9 : arpenteurs et ing\u00e9nieurs \u00e9tudi\u00e8rent finement le relief, d\u00e9finirent un parcours avec peu d\u2019obstacles et un tr\u00e8s faible pendage.\r\n\r\n3. Construction par sections d\u2019un peu plus de 4 km, men\u00e9es en parall\u00e8le.\r\n\r\n4. Ressources : r\u00e9quisition d\u2019arpenteurs, d\u2019ing\u00e9nieurs et de milliers de l\u00e9gionnaires \u00e0 Cologne et Bonn, ainsi que de charrois, b\u0153ufs et mat\u00e9riaux (brique, pierre, ciment).\r\n\r\n5. Route de service le long du trac\u00e9 pour acheminer ouvriers et mat\u00e9riaux, puis pour l\u2019entretien.\r\n\r\n6. Travaux urbains en parall\u00e8le : pose de canaux ma\u00e7onn\u00e9s et de conduites en plomb dans la ville."},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"

Maastricht\u2013\u2019s-Hertogenbosch<\/h3>\r\nLa qu\u00eate des ing\u00e9nieurs aboutit \u00e0 95 km de Cologne (grosso modo Maastricht\u2013Bois-le-Duc), dans la vall\u00e9e de l\u2019Urft pr\u00e8s de Nettersheim. On y trouva des sources d\u2019eau d\u2019Eifel, riches en min\u00e9raux et surtout en calcaire. L\u2019aqueduc romain y prit naissance \u2014 95,4 km, le plus long au nord des Alpes.\r\n\r\nUne fois achev\u00e9, 20 millions de litres d\u2019eau par jour affluaient vers Cologne. Un exploit \u00e9tonnant avec les moyens de l\u2019\u00e9poque.","foto":10895},{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"

2 500 l\u00e9gionnaires, 16 mois<\/h3>\r\nDes calculs allemands estiment qu\u2019il fallut, par m\u00e8tre lin\u00e9aire, d\u00e9placer 3 \u00e0 4 m\u00b3 de terre, ma\u00e7onner 1,5 m\u00b3 de mur et enduire plus de 2 m\u00b2. Environ 2 500 l\u00e9gionnaires travaill\u00e8rent 16 mois au chantier \u2014 sans compter les lev\u00e9s topographiques d\u2019une pr\u00e9cision remarquable. La pente \u00e9tait d\u2019environ 1 m pour 1 000 m (0,1 %), ce qui permit d\u2019amener l\u2019eau 10 m au-dessus du sol \u00e0 Cologne \u2014 soit 80 m plus bas que les sources de Nettersheim.\r\n

\u00c0 quoi ressemblait l\u2019aqueduc ?<\/h3>\r\nOubliez les arches monumentales \u00e0 la Pont du Gard. L\u2019aqueduc de Cologne \u00e9tait un canal ma\u00e7onn\u00e9 d\u2019environ 70 cm de large et 1 m de haut. Il \u00e9tait enterr\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 1 m (hors gel). Le canal en b\u00e9ton \u00e9tanche reposait sur une fondation de pierre et \u00e9tait couvert d\u2019une vo\u00fbte ma\u00e7onn\u00e9e pour \u00e9viter les contaminations. Des regards permettaient l\u2019entretien et des bassins de d\u00e9cantation clarifiaient l\u2019eau avant la ville."},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":10904,"tekst":"

Des mat\u00e9riaux au meilleur niveau<\/h3>\r\nLe chantier fut rendu possible par le b\u00e9ton romain : chaux (\u00e9teinte ou vive) m\u00eal\u00e9e de sable, cailloux ou tuiles concass\u00e9es, cendres volcaniques et eau. Le b\u00e9ton \u00e9tait coul\u00e9 en coffrage \u2014 on voit encore l\u2019empreinte des planches.\r\n\r\nDans l\u2019Eifel, il fallut des ponts pour franchir les vall\u00e9es. Le plus grand, au-dessus de la Swist entre Rheinbach<\/a> et L\u00fcftelberg<\/a>, mesurait 1 400 m et comptait pr\u00e8s de 300 arches. Pr\u00e8s d\u2019Euskirchen, un pont de 500 m compl\u00e9tait l\u2019ouvrage, avec plusieurs structures plus petites.\r\n

Du b\u00e9ton et de la pierre\u2026 au plomb<\/h3>\r\nEn ville, l\u2019aqueduc se terminait par un bassin de r\u00e9partition en hauteur, afin que la gravit\u00e9 alimente le r\u00e9seau. Les Romains utilisaient des conduites en plomb et des robinets en bronze. L\u2019eau de l\u2019Eifel, tr\u00e8s calcaire, formait des d\u00e9p\u00f4ts protecteurs \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des tuyaux contre la toxicit\u00e9 du plomb. Les concr\u00e9tions calcaires de l\u2019aqueduc furent m\u00eame r\u00e9employ\u00e9es comme \u00ab marbre d\u2019aqueduc \u00bb pour fabriquer, entre autres, des colonnes."}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15916"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15928,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15916\/revisions\/15928"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}