{"id":16280,"date":"2023-11-23T20:58:49","date_gmt":"2023-11-23T18:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/daarom-graven-archeologen-in-heerlen-75-km-van-de-limes\/"},"modified":"2025-11-06T21:52:43","modified_gmt":"2025-11-06T19:52:43","slug":"daarom-graven-archeologen-in-heerlen-75-km-van-de-limes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/daarom-graven-archeologen-in-heerlen-75-km-van-de-limes\/","title":{"rendered":"C\u2019est pourquoi les arch\u00e9ologues fouillent \u00e0 Heerlen, \u00e0 75 km du Limes"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-16280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"categorie":34,"afbeelding":10775,"auteur":"Harry Lindelauf","fotografie":"Harry Lindelauf de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Utrecht.","contentbuilder":[{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"

Pourquoi des chercheurs d\u2019Utrecht et de Wageningen fouillent-ils des vestiges romains \u00e0 75 kilom\u00e8tres de chez eux ? La question s\u2019impose d\u2019elle-m\u00eame \u00e0 cause du lien entre les projets Constructing the Limes et Heel Heerlen Graaft.<\/h3>"},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"Le mot Limes signifie \u00ab fronti\u00e8re \u00bb. \u00c0 l\u2019\u00e9poque romaine, le Rhin marquait la limite nord de l\u2019Empire romain. Le projet Constructing the Limes r\u00e9unit les comp\u00e9tences de dizaines de sp\u00e9cialistes pour r\u00e9pondre \u00e0 de nombreuses questions. Sa directrice, la docteure Saskia Stevens de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Utrecht, sp\u00e9cialiste de l\u2019arch\u00e9ologie et de l\u2019histoire romaines, explique pourquoi Heerlen :\u00a0\u00ab Dans notre projet, nous \u00e9tudions l\u2019influence du Limes sur l\u2019arri\u00e8re-pays de cette fronti\u00e8re. Heerlen romaine \u00e9tait un lieu important dans cette zone, et Heel Heerlen Graaft nous offre une occasion unique de comprendre comment cette influence se manifestait concr\u00e8tement. Nous examinons \u00e0 quoi ressemblait Heerlen \u00e0 l\u2019\u00e9poque romaine, ce que les habitants mangeaient, quels objets ils utilisaient et d\u2019o\u00f9 ils provenaient. \u00bb","foto":10778},{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"

Plusieurs axes de recherche<\/h3>\r\nPlusieurs orientations de recherche ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies : la mobilit\u00e9 des personnes, la diffusion des objets et des marchandises, ainsi que la mani\u00e8re dont les politiciens continuent d\u2019utiliser ou d\u2019\u00e9voquer le Limes dans leurs discours. L\u2019un des axes porte sur l\u2019impact de la fronti\u00e8re sur les migrations : qui \u00e9taient les habitants de cette zone ? Y vivaient-ils d\u00e9j\u00e0 ou sont-ils venus avec les Romains ? Et o\u00f9 r\u00e9sidaient-ils auparavant ?\r\n

Une sc\u00e8ne de type \u201cCSI\u201d \u00e0 Heerlen<\/h3>\r\nLes r\u00e9ponses \u00e0 ces questions sur la migration et le r\u00e9gime alimentaire proviendront d\u2019une technique arch\u00e9ologique innovante : l\u2019analyse de l\u2019ADN ancien contenu dans les couches de sol (ADN s\u00e9dimentaire). Pendant Heel Heerlen Graaft, dans une sorte de sc\u00e8ne de crime CSI, des \u00e9chantillons de sol ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s dans huit fosses, entre 60 et 100 centim\u00e8tres de profondeur dans la couche romaine. Au laboratoire de l\u2019Universit\u00e9 de Copenhague, les chercheurs recherchent des traces d\u2019ADN ancien provenant de mati\u00e8res organiques.\r\nD\u2019apr\u00e8s Saskia Stevens :\u00a0\u00ab Cela nous permettra d\u2019en savoir plus sur la biodiversit\u00e9 de l\u2019\u00e9poque romaine, sur l\u2019alimentation de la population et sur d\u2019\u00e9ventuels agents pathog\u00e8nes. \u00bb"},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":10781,"tekst":"

Latrines et puits<\/h3>\r\n

Sur d\u2019autres sites, les latrines et puits romains sont \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9s afin d\u2019y trouver des restes de plantes cultiv\u00e9es et de maladies. Cette m\u00e9thode, encore r\u00e9cente en arch\u00e9ologie, a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois \u00e0 une telle \u00e9chelle pendant Heel Heerlen Graaft. Dans le cadre du projet Constructing the Limes, les sp\u00e9cialistes des universit\u00e9s de Copenhague, d\u2019Utrecht et de Wageningen d\u00e9veloppent davantage cette technique d\u2019ADN pour la recherche arch\u00e9ologique. Les r\u00e9sultats seront int\u00e9gr\u00e9s dans des cartes de r\u00e9partition illustrant les r\u00e9gimes alimentaires et montrant si, et o\u00f9, le Limes a jou\u00e9 un r\u00f4le.<\/p>"},{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"

Recherche dans les archives<\/h3>\r\nHeel Heerlen Graaft a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour impliquer les habitants dans leur pass\u00e9 et dans la recherche scientifique \u2014 et cela a r\u00e9ussi : environ 150 habitants ont \u00e9t\u00e9 \u00ab arch\u00e9ologues \u00bb pendant un week-end. Saskia Stevens s\u2019en r\u00e9jouit :\u00a0\u00ab Les citoyens poss\u00e8dent parfois des connaissances de d\u00e9tail que nous, chercheurs, n\u2019avons pas. \u00bb\r\nCette implication a \u00e9t\u00e9 largement m\u00e9diatis\u00e9e en septembre 2023, lors des fouilles de Heerlen.\r\n\r\nMoins connue du grand public, la recherche minutieuse dans les archives fait aussi partie du projet. Les analyses de lettres, de livres et de cartes anciennes visent \u00e0 d\u00e9montrer l\u2019influence persistante de la fronti\u00e8re historique jusqu\u2019\u00e0 nos jours.\r\n\r\n "},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"

Un enthousiasme chaleureux<\/h3>\r\nLes r\u00e9sultats de ce vaste projet scientifique seront publi\u00e9s dans les prochaines ann\u00e9es. D\u00e9but 2024, para\u00eetront les conclusions de l\u2019\u00e9tude ADN ancienne, et une rencontre de cl\u00f4ture est pr\u00e9vue \u00e0 Heerlen. Les chercheurs pr\u00e9parent des publications scientifiques et un ouvrage grand public para\u00eetra en 2026, accompagn\u00e9 d\u2019une exposition finale.\r\n\r\nSaskia Stevens garde un excellent souvenir de \u00ab l\u2019enthousiasme chaleureux \u00bb suscit\u00e9 par Heel Heerlen Graaft. Son souhait pour une prochaine fouille avec les habitants : \u00ab Utrecht, en raison des vestiges romains sous la place du Dom, ou \u00e0 Leidsche Rijn. Ce serait formidable si la commune saisissait cette id\u00e9e. \u00bb","foto":10784}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16280"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16288,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16280\/revisions\/16288"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}