{"id":17184,"date":"2021-06-01T20:48:17","date_gmt":"2021-06-01T18:48:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/boete-is-t-sjunner-dan-binne\/"},"modified":"2025-11-15T19:06:39","modified_gmt":"2025-11-15T17:06:39","slug":"boete-is-t-sjunner-dan-binne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/boete-is-t-sjunner-dan-binne\/","title":{"rendered":"\u00ab Dehors est plus beau que dedans \u00bb"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17184","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"categorie":34,"afbeelding":9356,"auteur":"Harry Lindelauf","fotografie":"Laurent Stevens","contentbuilder":[{"acf_fc_layout":"tekst","tekst":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\r\n<div class=\"section\">\r\n<div class=\"layoutArea\">\r\n<div class=\"column\">\r\n\r\n\u00ab Boete is \u2019t sjunner dan binne \u00bb (Dehors est plus beau que dedans). Les mots viennent du c\u0153ur de Raymond Leclercq lorsqu\u2019il r\u00e9pond \u00e0 la question de ce qui l\u2019attire dans la marche. Son ami d\u2019enfance Jos Wassen, qu\u2019il conna\u00eet depuis environ 60 ans depuis le coll\u00e8ge Bernardinus, est enti\u00e8rement d\u2019accord avec Raymond : \u00ab Je profite du contact avec la nature. \u00bb Jos a aussi une belle \u00e9tiquette pour leurs randonn\u00e9es communes : \u00ab Ausgleichssport \u00bb (sport de compensation).\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>"},{"acf_fc_layout":"tekst_foto","tekst":"Jos, autrefois joggeur fanatique, et Raymond, l\u2019ancien cycliste, parcourent maintenant ensemble le sentier de grande randonn\u00e9e de la Via Belgica entre Riemst et Rimburg. Ils ont d\u00e9j\u00e0 plusieurs \u00e9tapes \u00e0 leur actif. Ils sont constamment \u00e0 la recherche de traces romaines visibles, mais celles-ci sont rares. Ils compensent cela en lisant beaucoup sur la p\u00e9riode romaine dans le sud du Limbourg. Les livres de Tom Buijtendorp et le \u00ab livret orange \u00bb de la Via Belgica leur offrent soutien, inspiration et orientation.","foto":9368},{"acf_fc_layout":"foto_tekst","foto":9362,"tekst":"Un c\u0153ur pour l\u2019histoire\r\nEn plus d\u2019un c\u0153ur entra\u00een\u00e9 de marcheur ou de cycliste, les amis ont aussi un c\u0153ur pour l\u2019histoire. Jos : \u00ab Cela vient de notre professeur d\u2019histoire au Bernardinus, Monsieur Boonekamp. Il a \u00e9veill\u00e9 mon int\u00e9r\u00eat. \u00bb Par l\u00e0, le professeur du coll\u00e8ge de Heerlen re\u00e7oit un sacr\u00e9 compliment de Jos.\r\n\r\n\u00c0 Stein, l\u2019histoire locale a attir\u00e9 l\u2019attention du jeune Raymond avec la d\u00e9couverte d\u2019une villa rustica romaine. Mais les arch\u00e9ologues amateurs Beckers et le p\u00e8re Munsters de la R\u00e9serve arch\u00e9ologique de Stein l\u2019ont \u00e9galement enthousiasm\u00e9 pour l\u2019histoire. \u00ab Nous avons un large int\u00e9r\u00eat pour d\u2019o\u00f9 nous venons et comment les choses autour de nous se sont form\u00e9es \u00bb, explique Jos.\r\n\r\n&nbsp;"},{"acf_fc_layout":"tekst_quote","tekst":"Les prochaines \u00e9tapes de la grande randonn\u00e9e attendent les vendredis apr\u00e8s-midi de Jos et Raymond. Et peut-\u00eatre que cela ne se limitera pas seulement \u00e0 la marche. Jos : \u00ab Nous voulons dessiner aux points de repos. Raymond fait de l\u2019aquarelle et moi je fais des dessins \u00e0 la plume. Nous avons eu cette id\u00e9e lorsque nous \u00e9tions \u00e0 Meerssen devant la basilique. Tellement beau ! \u00bb","quote":"\u00ab Nous voulons dessiner aux points de repos. Nous avons eu cette id\u00e9e lorsque nous \u00e9tions \u00e0 Meerssen devant la basilique. Tellement beau ! \u00bb","naam":" "},{"acf_fc_layout":"slideshow","slideshow":[9374]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17189,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17184\/revisions\/17189"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"category","href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}