{"id":25812,"date":"2026-05-11T18:21:45","date_gmt":"2026-05-11T16:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/"},"modified":"2026-05-16T21:03:15","modified_gmt":"2026-05-16T19:03:15","slug":"maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km","status":"publish","type":"route","link":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/","title":{"rendered":"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km"},"content":{"rendered":"<p>Bienvenue dans cette promenade \u00e0 travers le Maastricht romain. Votre guide est Servatus, le marchand de vin.<\/p>\n<p>Deux mill\u00e9naires d\u2019histoire d\u2019occupation sont enfouis sous les b\u00e2timents actuels du centre-ville. Les traces romaines y sont omnipr\u00e9sentes. Les Romains y construisirent le premier pont sur la Meuse, un maillon essentiel de la Via Belgica, la grande voie romaine traversant la r\u00e9gion. Maastricht romain se d\u00e9veloppa en une petite ville \u00e0 vocation r\u00e9gionale, dot\u00e9e d\u2019un port de transbordement, d\u2019un march\u00e9, de thermes et d\u2019un sanctuaire. Durant les temps troubl\u00e9s de la fin de l\u2019\u00e9poque romaine, cette ville prosp\u00e8re et strat\u00e9giquement situ\u00e9e devint une forteresse militaire.<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 partir de nombreuses d\u00e9couvertes arch\u00e9ologiques que nous avons imagin\u00e9 notre personnage romain. Le nom Servatus provient d\u2019une inscription retrouv\u00e9e sur une pierre votive. Ce Servatus avait d\u00e9di\u00e9 cette pierre aux Parques, les d\u00e9esses du destin qui d\u00e9cidaient du sort des hommes. Ces divinit\u00e9s \u00e9taient particuli\u00e8rement v\u00e9n\u00e9r\u00e9es en Gaule m\u00e9ridionale. Nous avons donc donn\u00e9 \u00e0 Servatus des origines gauloises \u2014 une r\u00e9gion d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e8bre pour son vin \u00e0 l\u2019\u00e9poque romaine.<\/p>\n<p>Servatus n\u2019a jamais r\u00e9ellement exist\u00e9. Pourtant, il nous guide \u00e0 travers le Maastricht romain. Tr\u00e8s vite, des ressemblances avec le Maastricht actuel apparaissent : le pont sur la Meuse, le sanctuaire de l\u2019Onze Lieve Vrouweplein, les passants et commer\u00e7ants, les h\u00f4tels et les vignobles de la vall\u00e9e du Jeker. Peut-\u00eatre l\u2019animation de cette petite ville romaine annon\u00e7ait-elle d\u00e9j\u00e0 l\u2019allure internationale du Maastricht d\u2019aujourd\u2019hui\u2026 ?<\/p>\n<p>Informations pratiques :<\/p>\n<ul>\n<li>Point de d\u00e9part de la promenade ? Centre C\u00e9ramique, Avenue C\u00e9ramique, Maastricht<\/li>\n<li>Distance ? 9,4 km<\/li>\n<li>Guide romain ? Le marchand de vin Servatus<\/li>\n<li>Conseils pour une promenade audio id\u00e9ale :\n<ul>\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez l\u2019application gratuite VIA VIA \/ Via Belgica dans l\u2019App Store ou le Play Store<\/li>\n<li>Choisissez votre langue dans l\u2019application et activez les notifications<\/li>\n<li>Des \u00e9couteurs am\u00e9lioreront votre confort d\u2019\u00e9coute<\/li>\n<li>Activez votre localisation et laissez-vous guider par le syst\u00e8me GPS de l\u2019application<\/li>\n<li>\u00c0 certains endroits particuliers, vous entendrez le son d\u2019un cornu romain et une fen\u00eatre pop-up avec des informations suppl\u00e9mentaires appara\u00eetra dans l\u2019application<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cr\u00e9dits : Les promenades audio ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es par l\u2019arch\u00e9ologue de m\u00e9diation B\u00e9atrice de Fraiture \u2013 BdF Producties.<\/p>\n","protected":false},"template":"","varianten":[111],"class_list":["post-25812","route","type-route","status-publish","hentry","varianten-parcours-decoute"],"acf":{"tekstkleur":false,"kleur":"#8224e3","type":["lopen"],"straatnaam":"","postcode":"","plaats":"","adres":{"address":"Centre C\u00e9ramique, Avenue Ceramique, Maastricht, Nederland","lat":50.8460196,"lng":5.701156399999999,"zoom":14,"place_id":"ChIJV1KUIZbpwEcRcVlWl8D3Xyg","name":"Centre C\u00e9ramique","street_number":50,"street_name":"Avenue Ceramique","city":"Maastricht","state":"Limburg","state_short":"LI","post_code":"6221 KV","country":"Nederland","country_short":"NL"},"aantal_kilometer":"9,4","duur":"","startplaats":"Centre C\u00e9ramique, Maastricht","afbeelding":24266,"gerelateerde_content":null,"download":24739,"kml_betawerk_app":[{"kml_bestand":24735}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km - Via Belgica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km - Via Belgica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue dans cette promenade \u00e0 travers le Maastricht romain. Votre guide est Servatus, le marchand de vin. Deux mill\u00e9naires d\u2019histoire d\u2019occupation sont enfouis sous les b\u00e2timents actuels du centre-ville. Les traces romaines y sont omnipr\u00e9sentes. Les Romains y construisirent le premier pont sur la Meuse, un maillon essentiel de la Via Belgica, la grande voie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Via Belgica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T19:03:15+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/route\\\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/route\\\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\\\/\",\"name\":\"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km - Via Belgica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-11T16:21:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T19:03:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/route\\\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/route\\\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/route\\\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Routes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/route\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Via Belgica\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.viabelgica.nl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km - Via Belgica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km - Via Belgica","og_description":"Bienvenue dans cette promenade \u00e0 travers le Maastricht romain. Votre guide est Servatus, le marchand de vin. Deux mill\u00e9naires d\u2019histoire d\u2019occupation sont enfouis sous les b\u00e2timents actuels du centre-ville. Les traces romaines y sont omnipr\u00e9sentes. Les Romains y construisirent le premier pont sur la Meuse, un maillon essentiel de la Via Belgica, la grande voie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/","og_site_name":"Via Belgica","article_modified_time":"2026-05-16T19:03:15+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/","url":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/","name":"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km - Via Belgica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-11T16:21:45+00:00","dateModified":"2026-05-16T19:03:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/maastricht-wijnhandelaar-servatus-een-route-vol-smaak-94-km\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Routes","item":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/route\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MAASTRICHT \u2013 Le marchand de vin Servatus \u2013 Un itin\u00e9raire plein de saveurs \u2013 9,4 km"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/","name":"Via Belgica","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/route\/25812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/route"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/route"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"varianten","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viabelgica.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/varianten?post=25812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}