Les Romains reviennent à Bocholtz avec une tournée théâtrale
Auteur: Harry Lindelauf
Photographie: Harry Lindelauf
Après le succès de la première édition, c’était inévitable : les Romains reviennent à Bocholtz avec le festival archéologique Sempervivetum.
Du vendredi 14 au dimanche 16 juin 2024, dix lieux de représentation dans la vallée romaine de Bocholtz formeront un parcours théâtral.
L’édition 2024 est organisée par Marc Hermans et Marc Charlier, qui étaient également responsables du festival complet de 2022. Le metteur en scène pour 2024 est Mike Severens.
Comme il y a deux ans, les Romains — et les découvreurs de leur histoire locale — reviennent vivants et parlants sur les lieux d’autrefois. Toutefois, par rapport à 2022, certaines scènes théâtrales ont été remplacées ou adaptées.
Plusieurs scènes ont été déplacées vers la cour de la ferme Hoeve Overhuizen, qui sert de centre pour le festival archéologique. Une attraction supplémentaire est la urne cinéraire originale découverte à Bocholtz en 2003.
Théâtre bilingue
En accord avec la localisation, les textes sont multilingues. Nous sommes ici, en effet, dans la région linguistique du ripuaire, tout près de la frontière allemande.
Une partie des 70 acteurs parle le ripuaire rhénan pendant les représentations. Cette langue est encore parlée à l’extrême sud-est du Limbourg, mais aussi en Allemagne jusqu’à Cologne et dans l’est de la Belgique.
L’origine de cette langue remonte aux Francs, qui ont pris la relève des Romains en Europe occidentale.
Lors de la réservation des billets, les visiteurs peuvent indiquer s’ils souhaitent un accompagnement en néerlandais ou en allemand.
Informations pratiques
Les visiteurs suivent le parcours en groupes, accompagnés d’un guide-conteur.
Le parcours de trois kilomètres se fait en partie en charrette couverte et en partie à pied. Le parcours est peu adapté aux fauteuils roulants.
Vendredi 14 juin : départs de 13h00 à 16h00
Samedi 15 et dimanche 16 juin : départs de 11h00 à 16h00
Plus d’informations et billets uniquement sur le site : www.sempervivetum.com
