La voie romaine sur le plateau à Nettersheim

C’est ainsi que l’on imagine une voie romaine : depuis le versant sud de la vallée de l’Urft jusqu’à l’actuelle route départementale 59, la voie d’Agrippa s’étendait en ligne droite à travers une campagne plate. Vue du ciel, elle est encore facilement reconnaissable sous la forme d’une bande claire. Cela s’explique par la différence de végétation : sous la surface actuelle, le tracé en gravier de la voie romaine est encore visible. Les plantes ne peuvent pas y enfoncer leurs racines aussi profondément que dans le sol meuble à droite et à gauche de la chaussée.

Le tracé de la voie dans cette zone n’est visible que depuis les airs. Sur le terrain, l’ancienne voie romaine n’est que faiblement visible et, sans le marquage des arbres, elle est difficilement discernable pour les randonneurs.

Lorsque le paysage le permettait, les constructeurs routiers romains ont construit leurs routes de manière aussi rectiligne que possible aussi dans les régions montagneuses, empruntant ainsi le trajet le plus court entre deux destinations. Ils ne devaient faire des exceptions qu’en cas d’obstacles tels que des vallées fluviales ou des collines. Plus au sud, le tracé descend dans une tranchée jusqu’à la vallée du Schleifbach. Une branche de la route montait autrefois en pente raide jusqu’à l’éperon du « Görresburg ». On peut supposer qu’une branche de la voie passait au pied de la colline, où le chemin est encore visible aujourd’hui.